Je voudrais commencer à écrire en francais au lieu d'écrire en anglais. Ca posera probablement des problèmes mais je vais essayer quand même

Alors. Aujourd'hui:

- je n'ai pas été au cours parce que j'ai été bien trop fatiguée pour me revéiller suffisamment tôt, lol

- j'ai été au boulot et ca m'a plu parce que il y avait une longue pause et j'aime mes collègues et je recevrai de l'argent bien sûr

- je me suis rendue compte que je ne pourrais pas vivre sans l'alcool. c'est triste, mais j'essaye d'être sincère

- j'ai noté qu'on ne peut pas se débrouiller sans:
------} être hyper-optimiste et aussi positif qu'un américain dans (presque) tous les domaines de vie, ou au moins donner aux gens un image hyper-optimiste de soi-même. et personnellement, je me suis rendue compte qu'on m'aime plus quand je représente/joue quelqu'un un peu "stupide"
------} mentir. c'est indispensable, mais en même temps mentir peut poser des problèmes. il faut refléchir avant mentir; parfois c'est la meilleure solution si on veut survivre dans certaine situation (par exemple, moi, j'ai maintenant un boulot parce que j'ai menti (ou mieux, exageré de certaines choses) dans l'interview l'été dernier). je crois que l'essentiel c'est qu'on ne croie pas soi-même sur ce qu'on dit dans ces occassions

C'est tout.

Je détèste mon corps à ce moment. Il faut que je perde le poids, mais pour une raison ou une autre c'est plus difficile qu'avant. Ca m'ennerve parce que le semaine prochain j'ai encore une défilé. :/

And the same in english:

I'd like to start writing here in French as well as in English. I'll probably have some problems but I'll try anyway.

So. Today:

- I wasn't at the Uni because in the morning I was too tired to wake up early enough, lol

- I was at work and it was nice because because I hadn't been there for a long time and my collegues are nice and I'll get money, of course

- I noticed that I couldn't live without alcohol. It's sad, but I'm trying to be sincere.

- I noticed also that you can't live by without:
------} being hyper-optimist and as positive as an American about everything, or at least give others a hyper-optimist image of yourself. and personally, I've find out that people like me more when I act a bit "stupid"
------} lying. it's inevitable, but it can also make things worse. you have to think twice before lying; sometimes it's the best solution in one situation or another (for example, I now have a job because I lied (or over-exaggerated some things) in the job interview last summer). However, what you've got to remember is that you shouldn't lie to yourself.

That's about it.

I hate my body shape at the moment. I have to lose weight, but for some reason it's not as easy as it used to be. It bugs me because next week I'll be in a fashion show. :/